Is it Time to Sell Your Vacation Home? | Simplifying The Market

¿Es hora de vender su casa vacacional?

La industria del turismo es uno de los principales sectores que ha sido muy duramente golpeado por la pandemia COVID-19. Hoy es difícil saber cuánto tiempo tomará para que los viajeros de verano vuelvan y que la industria se recupere por completo. Los propietarios que alquilan sus propiedades secundarias por su cuenta o a través de programas como Airbnb, que tiene más de 660,000 propiedades solo en los Estados Unidos, se han visto afectados en este momento difícil. Algunos de estos propietarios están considerando vender su casa vacacional y es comprensible.

(más…)

The Benefits of Homeownership May Reach Further Than You Think | Simplifying The Market

Los beneficios de la propiedad de la vivienda pueden llegar mas allá de lo que cree

Mas que nunca, nuestros hogares se han convertido en una parte integral de nuestras vidas. Hoy son mucho mas que las casas en las que vivimos. Se están convirtiendo en nuestros lugares de trabajo, escuelas para nuestros niños y amparos seguros que proporcionan refugio, estabilidad y protección a nuestras familias a través de la crisis de salud en evolución. Hoy, el 65.3 % de los estadounidenses pueden decir que su casa es propia, una tasa que ha ascendido a su punto más alto en 8 años.

(más…)

Economists Forecast Recovery to Begin in the Second Half of 2020 | Simplifying The Market

Economistas prevén que la recuperación comenzará en la segunda mitad de 2020

Con la economía de los Estados Unidos en la mente de todos en este momento, las preguntas sobre las perspectivas financieras del país siguen surgiendo a diario. La que parece ser la principal es ¿Cuándo comenzará a recuperarse la economía? Si bien nadie sabe exactamente como se producirá un rebote. Los economistas expertos de todo el país están cada vez mas alineados sobre cuándo comenzará la recuperación.

(más…)

Why This Summer Is the 2020 Real Estate Season | Simplifying The Market

Por qué este verano es la temporada de bienes raíces 2020

Con las ordenes de permanecer en casa empezando a levantarse gradualmente en partes del país, los datos indican que los compradores de vivienda están entrando nuevamente al mercado. Después de que muchas familias pusieran sus planes en espera debido a la pandemia COVID-19, lo que una vez llamamos la ajetreada temporada de bienes raíces de la primavera está cambiando al verano. En 2020, el verano es la mueva primavera para bienes raíces.

(más…)

Buying or Selling a Home? You Need an Expert Kind of Guide | Simplifying The Market

 ¿Comprando o vendiendo una casa? Usted necesita un tipo de guía especializada

En un mercado de vivienda normal, ya sea que esté comprando o vendiendo una casa, usted necesita una guía con experiencia para ayudarle a navegar el proceso. Necesita a alguien a quien pueda recurrir, que le diga cómo dar el precio correcto a su casa desde el principio. Usted necesita a alguien que pueda ayudarle a determinar cuánto ofrecer por la casa de sus sueños sin pagar demasiado u ofender al vendedor con una oferta baja.

(más…)