When is it a Good Time to Rent? Definitely NOT Now! | Simplifying The Market

¿Cuándo es un buen momento para alquilar? ¡Ahora definitivamente NO!

A menudo la gente pregunta si ahora es un buen momento o no para comprar una casa. Nadie pregunta si es un buen momento para alquilar. Sin embargo, queremos asegurarnos que todos entiendan que hoy NO es un buen momento para alquilar.

La oficina del Censo acaba de publicar los números del promedio del alquiler de su segundo trimestre. Aquí  hay una gráfica que muestra el aumento en el alquiler desde 1988 hasta hoy:

(más…)

Freddie Mac: Equity Matters (a Lot!) | Simplifying The Market

Freddie Mac: El valor líquido es importante (¡y mucho!)

Según la encuesta de Merrill Lynch, más del 80 % de las personas en este país creen que ser propietario de casa aún es “una parte importante del sueño americano”.  Hay muchas razones financieras y no financieras por las que la gente se siente de esa manera.

Una de las razones mayores es porque ayuda a crear patrimonio familiar. La semana pasada, Freddie Mac publicó sobre el poder del valor líquido de la casa. Ellos explicaron:

(más…)

The Main Reason You Should Not Wait to Buy… | Simplifying The Market

La razón principal por la que no debería esperar para comprar…

The Joint Center for Housing Studies de la Universidad de Harvard publicó recientemente su informe ‘2015 State of the Nation’s Housing. El informe se concentra en los desafíos que enfrentan los inquilinos en este país debido a la disminución del suministro de unidades de calidad para alquilar y el aumento drástico en los alquileres. (más…)

What If I Wait Until Next Year to Buy? | Simplifying The Market

¿Qué pasaría si espero hasta el próximo año para comprar?

Los compradores de casa por primera vez están acudiendo al mercado de bienes raíces en números mayores que en cualquier otro momento en los últimos años. Los inquilinos que están listos y dispuestos a comprar ahora se están dando cuenta que también tienen la capacidad de hacerlo. Muchos de los compradores por primera vez son ‘millennials’ (nacidos entre 1981 y 1997).

Si usted es uno de los muchos en esta generación que ve a sus amigos y familiares entrar al mercado de bienes raíces, y preguntarse si ahora es el mejor momento para que usted haga lo mismo, ¡siga leyendo!

(más…)