Where Are Interest Rates Headed This Year? | Simplifying The Market

¿Hacia dónde se dirigen las tasas de interés este año?

Con las tasas de interés aún por debajo del 4 %, muchos compradores se mantienen a la expectativa en cuanto a actuar ahora y comprar su casa nueva o esperar hasta el próximo año.

Si se fija en lo que las cuatro agencias principales están pronosticando para 2016, tal vez tome la decisión por usted. La tabla siguiente da el promedio de las proyecciones por trimester.

(más…)

Thinking of Buying a Home? 3 Questions Every Buyer Should Answer First | Simplifying The Market

¿Pensando en comprar una casa? 3 preguntas que cada comprador debe contestar primero

Si usted está debatiendo entre comprar una casa ahora, seguramente está recibiendo muchos consejos. Aunque sus amigos y familiares tendrán su mejor interés en mente, ellos tal vez no estén plenamente conscientes de sus necesidades y lo que está sucediendo actualmente en bienes raíces.

Contestar las 3 preguntas siguientes le ayuda a determinar si ahora es realmente un buen momento para comprar en el mercado actual.

(más…)