The REAL Reasons Americans Buy a Home | Simplifying The Market

Las razones VERDADERAS por las que los estadounidenses compran una casa

A menudo hablamos de las razones financieras por las que comprar una casa tiene sentido. Pero muchas veces, las razones emocionales son las más poderosas, o convincentes. The Joint Center for Housing Studies de la Universidad de Harvard realiza un estudio cada año encuestando participantes sobre las razones que los estadounidenses sienten que son las más importantes en cuanto a ser propietario de casa.

Las 4 razones principales para ser propietario de una casa, citadas por los encuestados no eran financieras.

(más…)

When is it a Good Time to Rent? Definitely NOT Now! | Simplifying The Market

¿Cuándo es un buen momento para alquilar? ¡Ahora definitivamente NO!

A menudo la gente pregunta si ahora es un buen momento o no para comprar una casa. Nadie pregunta si es un buen momento para alquilar. Sin embargo, queremos asegurarnos que todos entiendan que hoy NO es un buen momento para alquilar.

La oficina del Censo acaba de publicar los números del promedio del alquiler de su segundo trimestre. Aquí  hay una gráfica que muestra el aumento en el alquiler desde 1988 hasta hoy:

(más…)