#1 Financial Benefit of Homeownership: Family Wealth | Simplifying The Market

El beneficio financiero #1 de la propiedad de la vivienda: La riqueza familiar

Mientras crecíamos, nuestros padres y abuelos nos enseñaron que poseer una casa era un paso inteligente económicamente. Ellos explicaron cómo una hipoteca es como un “plan de ahorro forzado”. Cuando paga renta, ese dinero se pierde para siempre. Cuando usted hace un pago hipotecario, gran parte de ese dinero se acumula como plusvalía en la casa. Entonces ¿Qué es exactamente la plusvalía?

(más…)

Will the Housing Market Turn Around This Year? | Simplifying The Market

¿Dará un giro el mercado de la vivienda este año?

Hoy, muchas personas se preguntan si deben comprar o vender una casa en 2020. Algunos han cambiado sus planes o los han puesto en espera durante los últimos dos meses, y es comprensible que sea así, todo el mundo parece estar preguntándose si el mercado va a cambiar y cuándo la economía va a virar, si está tratando de averiguar qué va a pasar y cómo jugar sus cartas este año, no está solo.

(más…)

A Surprising Shift to the ‘Burbs May Be on the Rise | Simplifying The Market

Un sorprendente cambio en los suburbios puede estar en ascenso

Mientras que muchas personas en todo los Estados Unidos han disfrutado tradicionalmente de las ventajas de un estilo de vida urbano, algunos que viven en los límites de las ciudades más pobladas hoy están empezando a reflexionar sobre sus vecindarios actuales. Estar cerca de todo, desde la tienda de comestibles hasta el entretenimiento local tiene sus ventajas, especialmente si también puede caminar a algunos de estos lugares de interes y si tiene un viaje diario corto al trabajo. Sin embargo, el intercambio es que las ciudades altamente pobladas pueden carecer de acceso a espacio abierto, un patio, y otras características deseables. Estas son las cosas que puede desear al pasar mucho tiempo en casa. Cuando se trata del distanciamiento social, como hemos experimentado recientemente, la tendencia mas reciente parece estar en torno a la reevaluación de un estilo de vida de ciudad una vez deseado y cambiarlo por la vida suburbana o rural.

(más…)

Unemployment Report: No Need to Be Terrified | Simplifying The Market

Informe de desempleo: No hay necesidad de estar aterrorizado

El viernes pasado, la Oficina de estadísticas laborales (BLS por sus siglas en inglés) publicó su último informe de los empleos. Reveló que el cierre económico necesario por COVID-19 hizo que la tasa de desempleo aumentara al 14.7 %. Muchos anticipan que el próximo mes el porcentaje podría ser aún mayor. Estas cifras representan las dificultades extremas que muchas familias están experimentando en este momento. Ese dolor no debería ser subestimado.

(más…)

Unemployment: Hope on the Horizon | Simplifying The Market

Desempleos: Esperanza en el horizonte

Mañana, la tasa de desempleo para abril de 2020 será publicada por la Oficina de estadísticas laborales de los Estados Unidos. Llegará a un máximo que este país nunca ha visto, con datos que representan a familias reales y vidas afectadas por esta desaceleración económica. Los números nos alarmaran. Habrá titulares y escenarios del día del juicio final en los medios de comunicación. Sin embargo, hay esperanza de que a medida que las empresas abran, la mayoría de la gente volverá a trabajar pronto.

(más…)